زبان ایسلندی مثل زبان انگلیسی حرف تعریف معین دارد، وقتی که در مورد چیز مشخص و شناخته شده حرف می زنیم

هم شکل آزاد هم شکل پیوند دارد، اما معمولا پیوند است وقتی از کلمه که در زبان فارسی می استفادیم

Þetta er taska.
(نامشخص) این کیف / دستکول است
Hér er taskan.

(مشخص) این کیف / دستکول است
Hér er taskan sem ég leitaði að.
این کیفی هست که من در جوستجویش بودم
Hér er bolti.

Hér er boltinn.



taska : کیف / دستکول
bolti : توپ
að leita : جستجو کردن
sem : که
að : به
í gær : دیروز


حالت ابتدا ی حرف تعریف معین در زبان ایسلندی
حرف تعریف معین مفرد

nefnifall (nf.)	hinn	hin	hitt
þolfall (þf.)	hinn	hina	hitt
þágufall (þgf.)	hinum	hinni	hinu
eignafall (ef.)	hins	hinnar	hins

حرف تعریف معین جمع
‍

nefnifall (nf.)	hinir	hinar	hin
þolfall (þf.)	hina	hinar	hin
þágufall (þgf.)	hinum	hinum	hinum
eignafall (ef.)	hinna	hinna	hinna

اما زمانی که حرف تعریف معین به اسم اضافه می شود، حرف
h
و گاهی هم حرف
i
حذف میشوند

kennari - kennarinn
stelpa - stelpan

این هم شکل اسم مذکر و مونث با حرف تعریف معین

nefnifall (nf.)	síminn	símarnir
þolfall (þf.)	símann	símana
þágufall (þgf.)	símanum	símunum
eignafall (ef.)	símans	símanna

nefnifall (nf.)	stofan	stofurnar
þolfall (þf.)	stofuna	stofurnar
þágufall (þgf.)	stofunni	stofunum
eignafall (ef.)	stofunnar	stofnanna

Þetta er stelpa.
این دختری است
Þetta er stelpan sem ég talaði við í gær.
این دختری هست که من دیروز با او حرف زدم
Þetta er stelpan sem ég ætla að tala við á morgun.
این دختری هست که من می خواهم فردا با او حرف بزنم


<--    فهرست تمرینات    -->